본문 바로가기
Formosa Table

음식 › 해산물

조개볶음

炒蛤蜊

다른 이름: 炒海瓜子 · 蛤蠣 · 蛤蠣銀芽

조개를 아주 뜨거운 웍에 마늘이나 바질과 함께 껍데기가 벌어질 때까지 볶은 요리로, 대만 러차오 볶음집의 기본 메뉴예요.

손가락으로 주문하기

계산대에서 이 화면을 보여 주고 원하는 메뉴를 누르세요.

자주 쓰는 말

  • 請給我這個이거 주세요
  • 這個兩份이거 두 개 주세요
  • 內用먹고 갈게요
  • 外帶포장해 주세요
  • 不要辣안 맵게 해 주세요
  • 不要香菜고수는 빼 주세요
  • 我吃素채식주의자예요
  • 多少錢?얼마예요?
어디서 먹을까

어떤 음식인가

조개볶음(炒蛤蜊)은 대만 곳곳에 있는 서민 볶음 식당 러차오(熱炒)에 늘 있는 메뉴예요. 보통 마늘을 듬뿍 넣거나 대만 바질을 넣고, 고추와 검은콩 소스를 쓰는 주방도 있어요. 대만은 모래가 많은 남서부 해안에서 백합을 길러요.

어디서 왔나

식당 요리로서 조개볶음은 러차오의 역사와 함께하는데, 그 역사는 꽤 짧아요. 1970년대 타이베이의 해산물 식당들은 약 30km 떨어진 항구 지룽에서 들여온 생선과 조개를 수조에 두고 요리했고, 조금씩 메뉴를 늘렸어요. 1980년대 호황이 시장을 바꿨어요. 늦게까지 일하는 회사원들은 빨리 나오는 싼 밥을 원했고, 많은 해산물 식당이 이들을 위해 값싼 볶음집으로 바뀌었어요. 대만에 막 들어온 강력한 가스 버너 덕분에 요리사들은 웍을 최대 화력으로 달궈 몇 분 만에 요리를 내보낼 수 있었어요. 음식사학자 궈중하오(Kuo Chung-hao)는 러차오가 본격적으로 퍼진 시기를 대만이 가장 풍요롭던 1990년대로 더 늦춰 잡아요.

만드는 법

웍을 강한 가스 버너에 올려 최대 화력으로 달궈요. 마늘을 먼저 볶고 고추를 함께 넣는 경우가 많으며, 이어서 조개를 넣고 껍데기가 벌어질 때까지 익혀요. 바질 버전은 껍데기가 벌어지면 대만 바질(九層塔) 한 줌을 소스와 함께 넣고 숨이 죽을 때까지 뒤적여요. 이 바질은 유럽 바질보다 향이 강하고 알싸하며, 대만에서는 날로 먹지 않아요.

먹는 법

식탁 가운데 두고 나눠 먹는 요리로, 흰밥과 함께 먹어요. 흰밥을 무료로 주는 러차오 식당이 많아요. 저녁에는 맥주를 곁들이는데, 대개 Taiwan Beer예요. 일행이 있으면 대략 한 사람에 한 접시씩 시키는 경우가 많아요. 2023년의 한 추정에 따르면 대만 맥주 판매량의 45% 가까이가 러차오 식당에서 나와요.

대만 각지에서는

가오슝
첸진의 Chao Ming(昭明海產家庭料理)은 반세기 넘게 문을 연 가족 해산물 식당으로, 신선한 조개를 아삭한 숙주와 함께 볶아요(蛤蠣銀芽). 메뉴 대부분이 소, 중, 대 크기로 나와요.

다른 해산물